Amsterdam
Brussel
Berlijn
Amerika
Australia Tibet Council (partnership)
Tibet Society UK (partnership)
24 December 2014
Tibetaans tiener-meisje steekt zichzelf in brand vandaag
Tseypey
Hartverscheurende beelden en video kwamen gisteren naar voren uit Tibet van de zelfverbranding van een 19-jarige Tibetaanse vrouw in het centrum van een stad in Ngaba (Chinees: Aba), het Tibetaanse gebied Amdo. Ze is door bronnen in ballingschap geïdentificeerd als Tseypey, de vierde van zes kinderen uit een gezin in Meruma en dezelfde bronnen zeggen dat ze ter plekke overleed.
Tseypey werd door Tibetanen, die haar kenden, beschreven als wellevend, eerlijk en zachtaardig”, aldus Kirti monniken in ballingschap in Dharamsala. Ze had geen formele onderwijs genoten, maar groeide op met werken als herderin samen met haar ouders. Volgens dezelfde bronnen zijn haar 60-jarige vader en 50-jarige moeder naar verluidt meegenomen door de politie, maar het is onduidelijk of ze zijn aangehouden.
De video van de brandende vrouw, met een stem op de achtergrond die gebeden reciteert, is verspreid op de sociale media.[1] De fotos tonen hoe haar lichaam achteraf wordt meegenomen door de politie. Sinds de zelfverbranding heeft plaatsgevonden is volgens andere Tibetaanse bronnen in ballingschap de toegang tot het internet in het gebied beperkt en zijn lokale telefoons geblokkeerd.
Een Tibetaanse vader van twee kinderen, Kunchok Tseten, stak zichzelf in brand en overleed vorig jaar op 3 december 2013 in dezelfde stad, Meruma, de Tibetaanse en Qiang Autonome Prefectuur Ngaba, Sichuan, en veroorzaakte protesten toen de lokale bevolking de politie probeerde te stoppen om hem weg te halen, nadat hij op de weg in vlammen neergevallen was. (ICT-rapport, Tibetaanse vader van twee zet zichzelf in brand in Ngaba).
Een Tibetaanse man van midden in de dertig genaamd Sangye Khar stak zichzelf in brand en overleed vorige week op 16 december bij een politiebureau in Amchok, Sangchu (het Tibetaanse gebied Amdo), aldus Tibetaanse bronnen in ballingschap. Zijn lichaam werd door de paramilitaire politie meegenomen, ondanks protesten van Tibetanen.
De zelfverbranding van vandaag is de 135ste in Tibet en China sinds 2009. De fotos tonen het verbrande lichaam van de vrouwelijke zelfverbrandster, en hoe het lichaam door de politie wordt meegenomen.
Voetnoot [1]: de huiveringwekkende video is geüpload naar https://www.youtube.com/watch?v=W2VCYOqm0Q8
Politie rond het lichaam van de vrouw die zichzelf in brand had gestoken
WAARSCHUWING: Hieronder grafische afbeelding
Het verkoolde lichaam van de vrouw, die zichzelf in brand heeft gestoken in een stadscentrum in Ngaba (Chinees: Aba)