De Dalai Lama feliciteerde president Barack Obama

In een brief aan de President schreef de Dalai Lama over zijn hoop, dat president Obama de mondiale problemen, die een bron van gemeenschappelijk zorg vormen, zou aanpakken. “U inspireerde de wereld met een oproep om verantwoordelijkheid te nemen voor de problemen waar we voor staan als wereldburgers … Ik sprak (destijds) de hoop uit dat u in staat zou zijn vorm te geven aan een meer vreedzame wereld, rekening houdend met de armoede, het onrecht en de ontberingen, die miljarden mensen ondervinden. Vandaag de dag blijft de noodzaak deze kwesties aan te pakken een kwestie van urgentie.”

De Dalai Lama, bracht ook de situatie in Tibet ter sprake en bedankte president Obama voor “uw bestendige aanmoediging van onze inspanningen om een ??vreedzame oplossing voor de problemen in Tibet te vinden. Ik ben zeer dankbaar voor uw steun voor onze Middenweg Aanpak … Ik hoop dat uw regering in staat zal zijn om verdere stappen te ondernemen om een ??wederzijds aanvaardbare oplossing te bevorderen.”

Hoewel het gebruikelijk is, dat de Dalai Lama Amerikaanse politieke leiders bij hun verkiezingen schriftelijk feliciteert, draagt de brief van Sikyong ??de nieuwe politieke autoriteit uit, die in zijn regering is gevestigd, die na de overdacht van bevoegdheden door de Dalai Lama aan de regering in ballingschap in 2011. Sikyong Lobsang Sangay schreef in zijn brief aan president Obama: “Onder uw leiding genoten Tibetanen ook uw warme en oprechte steun … Overeenkomstig uw belofte, “Amerika, het beste nog moet komen.” Wij doen een beroep op uw regering om haar ministeries in te zetten om ook voor Tibet een ‘gelukkigere en betere’ toekomst te realiseren.”

Lobsang Sangay sprak ook zijn waardering uit voor het Tibet werk van de Obama regering tijdens zijn eerste termijn, met inbegrip van de inspanningen van minister van Buitenlandse Zaken Hillary Clinton, staatssecretaris en speciale coordinator voor Tibet Maria Otero, en de Amerikaanse ambassadeur in China, Gary Locke, die onlangs een bezoek bracht aan de Tibetaanse gebieden waar zelfverbrandingen hebben plaatsgevonden.

De verklaring van Zijne Heiligheid de Dalai Lama is hier (in het Engels) te vinden.
De verklaring  van de Centrale Tibetaanse Administratie is hier (in het Engels) te vinden.