Selon des sources proches, Choktrul Dorje Ten Rinpoche, un éminent dirigeant bouddhiste tibétain, a été arrêté par les autorités chinoises aux alentours du 4 décembre 2025, dans des circonstances inconnues. Choktrul Dorje Ten est abbé au monastère Osel Thegchok Chokhorling et fondateur du Dorje Ten Ethnic Vocational and Technical High School, un établissement d’enseignement en tibétain situé dans la région nord du Tibet, en Amdo, qui a depuis été fermé de force.
Selon une source tibétaine ayant parlé à International Campaign for Tibet (ICT), Choktrul Dorje Ten a été appréhendé par les autorités chinoises alors qu’il se rendait seul de son monastère à son domicile.
Fait particulièrement préoccupant, on ignore quelle(s) agence(s) de sécurité chinoise ont procédé à sa détention; son lieu de détention ainsi que son état demeurent également inconnus.
« La détention de Choktrul Dorje Ten Rinpoche et la fermeture de son école d’enseignement en tibétain rappellent de manière douloureuse que l’offensive du Parti communiste chinois contre l’enseignement du tibétain touche désormais les dernières écoles qui avaient jusqu’ici échappé à son emprise », a déclaré Tencho Gyatso, Présidente d’International Campaign for Tibet. « Comme ICT l’a souligné dans un rapport récent, nous observons une accélération alarmante des tentatives des autorités chinoises pour saper et finalement éliminer l’enseignement de la langue tibétaine. Le tibétain n’est plus véritablement enseigné ou soutenu dans les écoles et ne peut plus être proposé comme cours supplémentaires dans les monastères pendant les vacances scolaires. La Chine rompt le lien entre les Tibétains et leur langue, et par extension leur culture et leur histoire. »
Choktrul Dorje Tens sur une photo non datée (Source : Anonyme)
L’école « Dorje Ten Ethnic Vocational and Technical High School », située dans le comté de Chigdril (chinois : Jiuzhi) dans la préfecture autonome tibétaine de Golog (Guoluo) dans le Qinghai, a été fondé par Choktrul Dorje Ten en 2010. Selon des sources d’ICT, l’école a récemment été forcé de fermer entre octobre et novembre de cette année, tous les élèves laïcs et monastiques ayant été renvoyés chez eux.
Bien que les autorités n’aient fourni aucune explication concernant d’éventuelles infractions de Choktrul Dorje Ten, les sources d’ICT estiment que cette détention est liée aux politiques du gouvernement chinois ciblant les écoles privées dispensant un enseignement en tibétain, à un moment où les autorités chinoises cherchent à saper l’éducation tibétaine au profit du chinois.
Cette école professionnelle est l’une des rares écoles privées de la région à proposer encore un enseignement en tibétain. Au moment de sa fermeture forcée, elle comptait plus de 400 élèves inscrits, dont environ la moitié étaient de jeunes moines et nonnes.
Né le 25 octobre 1967 à Akyong Khangsar, Choktrul Dorje Ten (également connu sous le nom de Choktrul Thubten Yeshe Nyima) a étudié en profondeur les enseignements bouddhistes de la tradition Nyingma auprès de maîtres renommés, dont Khenpo Jigme Phuntsok. Il a étudié à la célèbre Académie bouddhiste de Larung Gar à Sertar, où il a obtenu le titre de Khenpo (abbé). Cette académie a elle-même été longtemps visée par des expulsions, des démolitions et des restrictions sévères.
Choktrul Dorje Ten Rinpoche est un leader respecté de la communauté locale, qui avait même été salué par les autorités chinoises pour sa promotion de l’éducation et de la formation professionnelle.
Son arrestation récente est particulièrement préoccupante, car il avait déjà été détenu en novembre 2024 pour des raisons inconnues. Bien qu’il ait ensuite été libéré sous surveillance stricte et interdit de quitter la province du Qinghai, cette nouvelle arrestation pourrait indiquer une escalade dans le harcèlement dont il fait l’objet.
Le statut de Rinpoche en tant que leader respecté et influent, actif dans la préservation de la langue et de la culture tibétaines, se reflète dans les nombreux postes de direction qu’il occupe actuellement dans la région, y compris au sein du système politique chinois :
Une assemblée organisée par le lycée professionnel et technique ethnique Dorje Ten, où l’enseignement se fait en tibétain, 30/07/2013. (Source : Anonyme)
Le lycée professionnel et technique ethnique Dorje Ten a été fondé avec l’approbation officielle du gouvernement chinois et s’étend sur 96 000 mètres carrés. Au moment de sa fermeture, l’école employait 66 enseignants et comptait 1 300 diplômés.
Le lycée professionnel et technique ethnique Dorje Ten, où l’enseignement se fait en tibétain. (Source : Anonyme)
En tant que fondateur et directeur, Choktrul Dorje Ten supervisait l’ensemble des activités de l’établissement, notamment le financement et la planification de la construction de l’école. Le permis de construire de l’école avait été accordé conformément au document n° 160 de 2007 du gouvernement populaire de la préfecture de Golog, relatif à l’accréditation officielle des écoles privées et professionnelles.
La mission de l’école incluait la préservation et la promotion de la culture tibétaine, le développement de la prospérité matérielle et de la conscience spirituelle, ainsi que l’introduction et l’échange des connaissances et compétences des autres nationalités.
Le programme comprenait des matières de base telles que le tibétain, le chinois, l’anglais, les mathématiques, la politique, l’éthique et l’éducation physique. Des formations spécialisées étaient également proposées en musique, peinture de thangka, médecine tibétaine, arts de l’épopée de Gesar, chant et danse traditionnels, artisanat traditionnel et gestion du tourisme. Tous les cours, à l’exception du chinois et de l’anglais, étaient principalement dispensés en tibétain.
Soutenez les Tibétains dans leur lutte pour la liberté en faisant un don ici !
