22 August 2011

Hardhandig optreden van de autoriteiten tegen Ngaba studenten protesten; nieuwe gegevens over doden van Tibetanen die probeerden monniken te beschermen

Er is nieuwe informatie aan het licht gekomen over het recente excessief hardhandige optreden in de Ngaba (Chinees: Aba) Tibetaanse Autonome Prefectuur (TAP), in de provincie Sichuan (het Tibetaanse gebied Amdo), naar aanleiding van de zelfverbranding van de 20-jarige monnik Phuntsog op 16 maart en de verwijdering van enkele honderden monniken uit Kirti klooster op april 21-22.

Bovengenoemd rapport geeft het volgende gedetailleerde beeld:

•    Er vinden verbrandingen van boeken plaats die niet door de autoriteiten zijn goedgekeurd in reactie op een hongerstaking van studenten die sympathiseren met de situatie van de mensen in Ngaba;

•    Nadere informatie over de twee, meer dan zestig jaar oude Tibetanen die omkwamen na mishandeling door de politie terwijl ze de monniken in Kirti probeerden te beschermen tegen het wegvoeren vrachtwagens door de paramilitaire politie;

•    De veroordeling van twee Kirti monniken, elk tot drie jaar, in het kader van een toenemende klimaat van angst die het gebied overheerst. Ongeveer 25 Tibetanen verblijven nog steeds in detentie, van de aanvankelijk 40 Kirti monniken en leken in Ngaba waren aangehouden. Er is geen informatie bekend over de verblijfplaats van deze 25 Tibetanen, die nog steeds in hechtenis worden vastgehouden. De 300 monniken die zijn afgevoerd door de veiligheidsdiensten in de nacht van 21 april worden vastgehouden in Ngaba TAP. Ze zijn onderverdeeld in verschillende groepen en worden vastgehouden in drie afzonderlijke provincies;

•    Mensen uit Ngaba hebben de aard van het hardhandige optreden en de militaire opbouw in het gebied omschreven als vergelijkbaar met beelden die ze zien op televisie van oorlogsgebieden. Een Kirti monnik in ballingschap in India zei: “Ngaba is onder een soort van onzichtbare staat van beleg. Communicatienetwerken zijn gesloten, wegen zijn afgesloten, het is verboden voor mensen om bijeen te komen, de normale religieuze plechtigheden zijn opgeschort, en ga zo maar door. De kloosters en scholen zijn veranderd in gevangenissen, mensen uit Ngaba die in Beijing, Lanzhou en Chengdu verblijven, worden vastgehouden of beperkt in hun bewegingsvrijheid, en in alle kloosters in de regio zijn strikte restricties opgelegd.”
 

Lees het volledige rapport in het Engels