{"id":13619,"date":"2026-06-15T11:45:48","date_gmt":"2026-06-15T09:45:48","guid":{"rendered":"https:\/\/savetibet.nl\/?post_type=nieuws&#038;p=13619"},"modified":"2026-06-22T15:27:53","modified_gmt":"2026-06-22T13:27:53","slug":"une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil","status":"publish","type":"nieuws","link":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/nouvelles\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\/","title":{"rendered":"Une femme \u00e9lue pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la t\u00eate du Parlement tib\u00e9tain en exil"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Les membres du 18e Parlement tib\u00e9tain en exil (TPiE) ont officiellement pr\u00eat\u00e9 serment le 31 mai lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e dans la salle du Parlement \u00e0 Dharamshala, si\u00e8ge du gouvernement tib\u00e9tain en exil. Les parlementaires nouvellement \u00e9lus ont pr\u00eat\u00e9 serment devant le pr\u00e9sident int\u00e9rimaire Dawa Tsering.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savetibet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/710700530_1516881797150167_895358427287282583_n-scaled-1-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13617\" style=\"width:500px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Dolma Tsering Teykhang et Khenpo Sonam Tenphel ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lus respectivement Pr\u00e9sidente et Vice-Pr\u00e9sident du 18e Parlement tib\u00e9tain en exil. Photo : Tibet.net<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">\u00c0 l\u2019issue de la c\u00e9r\u00e9monie de prestation de serment, les membres du 18e TPiE ont \u00e9lu Dolma Tsering Teykhang au poste de Pr\u00e9sidente et Khenpo Sonam Tenphel au poste de Vice-Pr\u00e9sident, au moyen de scrutins secrets distincts organis\u00e9s durant la session de l\u2019apr\u00e8s-midi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Dolma Tsering Teykhang a obtenu 22 voix, devan\u00e7ant Khenpo Sonam Tenphel, qui a recueilli 20 voix. Trois bulletins ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9s nuls. Avec cette \u00e9lection, Teykhang entre dans l\u2019histoire en devenant la premi\u00e8re femme \u00e0 pr\u00e9sider le Parlement tib\u00e9tain en exil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">En tant que pr\u00e9sidente du Parlement tib\u00e9tain en exil, Dolma Tsering Teykhang est charg\u00e9e de diriger les sessions parlementaires, de maintenir l\u2019ordre lors des d\u00e9bats et de garantir un processus d\u00e9cisionnel d\u00e9mocratique et \u00e9quitable. Elle repr\u00e9sente \u00e9galement le Parlement lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements officiels et joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans la coop\u00e9ration entre le Parlement, le Kashag (gouvernement) et la communaut\u00e9 tib\u00e9taine en exil. En tant que plus haute responsable parlementaire, elle veille \u00e0 ce que le Parlement exerce efficacement ses fonctions l\u00e9gislatives et de contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">L\u2019\u00e9lection de la pr\u00e9sidente et du vice-pr\u00e9sident marque le d\u00e9but formel du 18e Parlement tib\u00e9tain en exil, qui constitue l\u2019organe l\u00e9gislatif de la communaut\u00e9 tib\u00e9taine en exil.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Soutenez les Tib\u00e9tains dans leur lutte pour la libert\u00e9 en faisant un don <a href=\"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/faire-un-don\/\">ici<\/a> !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les membres du 18e Parlement tib\u00e9tain en exil (TPiE) ont officiellement pr\u00eat\u00e9 serment le 31 mai lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e dans la salle du Parlement \u00e0 Dharamshala, si\u00e8ge du gouvernement tib\u00e9tain en exil. Les parlementaires nouvellement \u00e9lus ont pr\u00eat\u00e9 serment devant le pr\u00e9sident int\u00e9rimaire Dawa Tsering. \u00c0 l\u2019issue de la c\u00e9r\u00e9monie de prestation de serment, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13618,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie":[],"news_tag":[],"class_list":["post-13619","nieuws","type-nieuws","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une femme \u00e9lue pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la t\u00eate du Parlement tib\u00e9tain en exil - Campaign for Tibet<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/nouvelles\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une femme \u00e9lue pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la t\u00eate du Parlement tib\u00e9tain en exil - Campaign for Tibet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les membres du 18e Parlement tib\u00e9tain en exil (TPiE) ont officiellement pr\u00eat\u00e9 serment le 31 mai lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e dans la salle du Parlement \u00e0 Dharamshala, si\u00e8ge du gouvernement tib\u00e9tain en exil. Les parlementaires nouvellement \u00e9lus ont pr\u00eat\u00e9 serment devant le pr\u00e9sident int\u00e9rimaire Dawa Tsering. \u00c0 l\u2019issue de la c\u00e9r\u00e9monie de prestation de serment, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/nouvelles\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Campaign for Tibet\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/internationalcampaignfortibetnederland\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T13:27:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/savetibet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DY-SPEAKER-DTT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@savetibetorg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/nouvelles\\\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/nouvelles\\\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\\\/\",\"name\":\"Une femme \u00e9lue pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la t\u00eate du Parlement tib\u00e9tain en exil - Campaign for Tibet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/nouvelles\\\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/nouvelles\\\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/DY-SPEAKER-DTT.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-15T09:45:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T13:27:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/nouvelles\\\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/nouvelles\\\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/nouvelles\\\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/DY-SPEAKER-DTT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/DY-SPEAKER-DTT.jpg\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/nouvelles\\\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une femme \u00e9lue pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la t\u00eate du Parlement tib\u00e9tain en exil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Campaign for Tibet\",\"description\":\"LET OP: Het boek The Dalai Lama &amp; Havel | Warriors for Truth &amp; Love is opnieuw in druk en momenteel tijdelijk uitverkocht. De levertijd is daardoor langer dan u van ons gewend bent. Wij vragen om uw begrip en geduld.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Campaign for Tibet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo-round.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo-round.webp\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Campaign for Tibet\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/internationalcampaignfortibetnederland\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/savetibetorg\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/savetibeteurope\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ICTEurope\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une femme \u00e9lue pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la t\u00eate du Parlement tib\u00e9tain en exil - Campaign for Tibet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/nouvelles\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une femme \u00e9lue pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la t\u00eate du Parlement tib\u00e9tain en exil - Campaign for Tibet","og_description":"Les membres du 18e Parlement tib\u00e9tain en exil (TPiE) ont officiellement pr\u00eat\u00e9 serment le 31 mai lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e dans la salle du Parlement \u00e0 Dharamshala, si\u00e8ge du gouvernement tib\u00e9tain en exil. Les parlementaires nouvellement \u00e9lus ont pr\u00eat\u00e9 serment devant le pr\u00e9sident int\u00e9rimaire Dawa Tsering. \u00c0 l\u2019issue de la c\u00e9r\u00e9monie de prestation de serment, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/nouvelles\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\/","og_site_name":"Campaign for Tibet","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/internationalcampaignfortibetnederland\/","article_modified_time":"2026-06-22T13:27:53+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/savetibet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DY-SPEAKER-DTT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@savetibetorg","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/nouvelles\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\/","url":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/nouvelles\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\/","name":"Une femme \u00e9lue pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la t\u00eate du Parlement tib\u00e9tain en exil - Campaign for Tibet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/nouvelles\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/nouvelles\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/savetibet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DY-SPEAKER-DTT.jpg","datePublished":"2026-06-15T09:45:48+00:00","dateModified":"2026-06-22T13:27:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/nouvelles\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/savetibet.nl\/fr\/nouvelles\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/nouvelles\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\/#primaryimage","url":"https:\/\/savetibet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DY-SPEAKER-DTT.jpg","contentUrl":"https:\/\/savetibet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DY-SPEAKER-DTT.jpg","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/nouvelles\/une-femme-elue-pour-la-premiere-fois-a-la-tete-du-parlement-tibetain-en-exil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une femme \u00e9lue pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la t\u00eate du Parlement tib\u00e9tain en exil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/#website","url":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/","name":"Campaign for Tibet","description":"LET OP: Het boek The Dalai Lama &amp; Havel | Warriors for Truth &amp; Love is opnieuw in druk en momenteel tijdelijk uitverkocht. De levertijd is daardoor langer dan u van ons gewend bent. Wij vragen om uw begrip en geduld.","publisher":{"@id":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/#organization","name":"Campaign for Tibet","url":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/savetibet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-round.webp","contentUrl":"https:\/\/savetibet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-round.webp","width":150,"height":150,"caption":"Campaign for Tibet"},"image":{"@id":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/internationalcampaignfortibetnederland\/","https:\/\/x.com\/savetibetorg","https:\/\/www.instagram.com\/savetibeteurope\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ICTEurope"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nieuws\/13619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nieuws"}],"about":[{"href":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nieuws"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categorie?post=13619"},{"taxonomy":"news_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savetibet.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_tag?post=13619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}