Sa Saintet\u00e9 le Dala\u00ef-Lama a subi avec succ\u00e8s lundi une op\u00e9ration du genou gauche \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Apollo de New Delhi, selon son m\u00e9decin personnel le Dr. Tsetan Dorjee Sadutshang.<\/p>\n\n\n\n
Le dirigeant tib\u00e9tain, qui f\u00eatera ses 91 ans le 6 juillet, s\u2019est rendu le 5 juin de Dharamsala \u00e0 New Delhi pour un traitement m\u00e9dical de son genou gauche. Le bureau de Sa Saintet\u00e9 le Dala\u00ef-Lama avait annonc\u00e9 la semaine derni\u00e8re cette intervention programm\u00e9e, pr\u00e9cisant qu\u2019il devait se rendre au Ladakh \u00e0 la fin du mois de juin.<\/p>\n\n\n\n
Cette op\u00e9ration fait suite \u00e0 une intervention r\u00e9ussie de remplacement du genou droit, r\u00e9alis\u00e9e en juin 2025 au Hospital for Special Surgery (HSS) de New York, l\u2019un des principaux centres orthop\u00e9diques au monde. Apr\u00e8s cette intervention, Sa Saintet\u00e9 s\u2019\u00e9tait r\u00e9tablie \u00e0 Syracuse (\u00c9tat de New York), o\u00f9 il avait suivi une r\u00e9\u00e9ducation intensive avant de retourner \u00e0 Dharamsala.<\/p>\n\n\n\n
Malgr\u00e9 des probl\u00e8mes de mobilit\u00e9 persistants li\u00e9s \u00e0 ses genoux ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le chef spirituel tib\u00e9tain a maintenu un agenda public actif. Il a continu\u00e9 \u00e0 donner des enseignements religieux, \u00e0 participer \u00e0 des rencontres publiques et \u00e0 remplir ses engagements officiels, utilisant parfois des assistants et une voiturette de golf pour parcourir de plus longues distances entre sa r\u00e9sidence et le Tsuglagkhang, principal temple tib\u00e9tain en exil, lors de grands \u00e9v\u00e9nements publics.<\/p>\n\n\n\n
Apr\u00e8s sa convalescence, Sa Saintet\u00e9 devrait se rendre au Ladakh plus tard ce mois-ci pour sa retraite estivale annuelle. Son 91e anniversaire, pr\u00e9vu le 6 juillet, devrait avoir lieu durant son s\u00e9jour au Ladakh.<\/p>\n\n\n\n