{"id":12390,"date":"2020-02-06T00:00:00","date_gmt":"2020-02-05T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/savetibet.nl\/nieuws\/la-belgique-et-les-pays-bas-se-positionnent-en-faveur-de-la-liberte-des-bouddhistes-tibetains-de-designer-le-prochain-dalai-lama\/"},"modified":"2020-02-06T00:00:00","modified_gmt":"2020-02-05T23:00:00","slug":"la-belgique-et-les-pays-bas-se-positionnent-en-faveur-de-la-liberte-des-bouddhistes-tibetains-de-designer-le-prochain-dalai-lama","status":"publish","type":"nieuws","link":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/news\/la-belgique-et-les-pays-bas-se-positionnent-en-faveur-de-la-liberte-des-bouddhistes-tibetains-de-designer-le-prochain-dalai-lama\/","title":{"rendered":"La Belgique et les Pays-Bas se positionnent en faveur de la libert\u00e9 des bouddhistes tib\u00e9tains de d\u00e9signer le prochain Dala\u00ef lama"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Bruxelles,\n6 f\u00e9vrier 2020<\/em>\n\u2013 La Belgique et les Pays-Bas ont r\u00e9cemment exprim\u00e9 leur\nsoutien au droit des communaut\u00e9s bouddhistes tib\u00e9taines de d\u00e9signer la\nsuccession du Dala\u00ef lama, rejetant les pr\u00e9tentions du gouvernement chinois d\u2019interf\u00e9rer dans ce processus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En r\u00e9ponse\n\u00e0 une question du d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral belge Samuel Cogolati sur la position de son\ngouvernement \u00e0 ce sujet, le ministre belge des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la\nD\u00e9fense Philippe Goffin a <a href=\"https:\/\/www.lachambre.be\/doc\/CCRI\/pdf\/55\/ic091.pdf\">d\u00e9clar\u00e9<\/a> le mois\ndernier:&nbsp;\u00ab&nbsp;<em>Concernant\nla r\u00e9incarnation du Dala\u00ef-lama en tant que leader religieux et sur base du\nprincipe de la libert\u00e9 de religion, il appartient logiquement \u00e0 la communaut\u00e9\nreligieuse tib\u00e9taine de d\u00e9signer son successeur sans interf\u00e9rence des autorit\u00e9s\ntemporelles.&nbsp;\u00bb <\/em>En novembre 2019, le minist\u00e8re\nn\u00e9erlandais des Affaires \u00e9trang\u00e8res Stef Blok avait \u00e9galement <a href=\"https:\/\/www.parlementairemonitor.nl\/9353000\/1\/j9vvij5epmj1ey0\/vl3rj06x72zt\">expliqu\u00e9 dans\nune communication au parlement<\/a> que la position de son\ngouvernement \u00e9tait qu\u2019<em>\u00ab il revient \u00e0 la communaut\u00e9 religieuse tib\u00e9taine de nommer le\nsuccesseur du Dala\u00ef-lama. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la tradition\nbouddhiste tib\u00e9taine, lorsque le Dala\u00ef lama (aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9 de 84 ans) meurt, il peut\nchoisir de se r\u00e9incarner afin de servir l\u2019humanit\u00e9. Mais le gouvernement\nchinois, bien qu\u2019officiellement ath\u00e9e,\naffirme que cette r\u00e9incarnation devra se d\u00e9rouler dans le respect du droit\nchinois \u2013 une position qui enfreint le droit fondamental des Tib\u00e9tains \u00e0 la\nlibert\u00e9 de religion. Afin de contrer ces tentatives, des d\u00e9put\u00e9s am\u00e9ricains ont\nd\u00e9pos\u00e9 \u00e0 l\u2019automne dernier un projet de\nloi, le \u00ab&nbsp;<a href=\"https:\/\/secureservercdn.net\/198.71.233.163\/4vo.170.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/BILLS-116-HR4331-E000179-Amdt-95.pdf\">Tibet Policy\nand Support Act&nbsp;<\/a>\u00bb, qui pr\u00e9voit de sanctionner les\nfonctionnaires chinois qui tenteraient de nommer un futur Dala\u00ef-lama. Ce projet de loi a \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/savetibet.org\/house-passes-tibetan-policy-and-support-act\/\">adopt\u00e9 par la\nChambre des Repr\u00e9sentants du Congr\u00e8s am\u00e9ricain le 28 janvier dernier<\/a>, et doit maintenant \u00eatre\napprouv\u00e9 par le S\u00e9nat avant d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 pour signature au Pr\u00e9sident Trump.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">International Campaign for\nTibet encourage les autres pays europ\u00e9ens \u00e0 suivre ces\nexemples et \u00e0 adopter et exprimer des positions similaires en soutien au droit\ndes communaut\u00e9s\nbouddhistes tib\u00e9taines de choisir, former et installer leurs chefs religieux, y\ncompris le Dala\u00ef-Lama, sans ing\u00e9rence du gouvernement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contact\npresse :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vincent\nMetten<br>\nDirecteur des\nAffaires europ\u00e9ennes<br>\n<a href=\"mailto:vincent.metten@savetibet.eu\">Email:\nvincent.metten@savetibet.eu<\/a>&nbsp;<br>\nPortable: +32 (0)473 990 440<br>\nTwitter:&nbsp;@SaveTibet_EU<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">International Campaign for Tibet Brussels<br> 15 rue de la Lini\u00e8re<br> 1060 Bruxelles, Belgique<br> <a href=\"http:\/\/www.savetibet.eu\/\">www.savetibet.eu<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>International Campaign for Tibet (ICT) est la plus importante  association de soutien au peuple tib\u00e9tain au monde et se consacre depuis  30 ans \u00e0 la protection des droits humains et au droit \u00e0  l\u2019autod\u00e9termination des Tib\u00e9tains. ICT dispose de bureaux \u00e0 Washington,  D.C., Amsterdam, Berlin et Bruxelles et d\u2019une \u00e9quipe de chercheurs \u00e0  Dharamsala, en Inde.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruxelles, 6 f\u00e9vrier 2020 \u2013 La Belgique et les Pays-Bas ont r\u00e9cemment exprim\u00e9 leur soutien au droit des communaut\u00e9s bouddhistes tib\u00e9taines de d\u00e9signer la succession du Dala\u00ef lama, rejetant les pr\u00e9tentions du gouvernement chinois d\u2019interf\u00e9rer dans ce processus. En r\u00e9ponse \u00e0 une question du d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral belge Samuel Cogolati sur la position de son gouvernement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie":[712],"news_tag":[],"class_list":["post-12390","nieuws","type-nieuws","status-publish","hentry","categorie-francais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Belgique et les Pays-Bas se positionnent en faveur de la libert\u00e9 des bouddhistes tib\u00e9tains de d\u00e9signer le prochain Dala\u00ef lama - Campaign for Tibet<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/savetibet.nl\/en\/news\/la-belgique-et-les-pays-bas-se-positionnent-en-faveur-de-la-liberte-des-bouddhistes-tibetains-de-designer-le-prochain-dalai-lama\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Belgique et les Pays-Bas se positionnent en faveur de la libert\u00e9 des bouddhistes tib\u00e9tains de d\u00e9signer le prochain Dala\u00ef lama - Campaign for Tibet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bruxelles, 6 f\u00e9vrier 2020 \u2013 La Belgique et les Pays-Bas ont r\u00e9cemment exprim\u00e9 leur soutien au droit des communaut\u00e9s bouddhistes tib\u00e9taines de d\u00e9signer la succession du Dala\u00ef lama, rejetant les pr\u00e9tentions du gouvernement chinois d\u2019interf\u00e9rer dans ce processus. En r\u00e9ponse \u00e0 une question du d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral belge Samuel Cogolati sur la position de son gouvernement [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/savetibet.nl\/en\/news\/la-belgique-et-les-pays-bas-se-positionnent-en-faveur-de-la-liberte-des-bouddhistes-tibetains-de-designer-le-prochain-dalai-lama\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Campaign for Tibet\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/internationalcampaignfortibetnederland\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@savetibetorg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/en\\\/news\\\/la-belgique-et-les-pays-bas-se-positionnent-en-faveur-de-la-liberte-des-bouddhistes-tibetains-de-designer-le-prochain-dalai-lama\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/en\\\/news\\\/la-belgique-et-les-pays-bas-se-positionnent-en-faveur-de-la-liberte-des-bouddhistes-tibetains-de-designer-le-prochain-dalai-lama\\\/\",\"name\":\"La Belgique et les Pays-Bas se positionnent en faveur de la libert\u00e9 des bouddhistes tib\u00e9tains de d\u00e9signer le prochain Dala\u00ef lama - Campaign for Tibet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-05T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/en\\\/news\\\/la-belgique-et-les-pays-bas-se-positionnent-en-faveur-de-la-liberte-des-bouddhistes-tibetains-de-designer-le-prochain-dalai-lama\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/en\\\/news\\\/la-belgique-et-les-pays-bas-se-positionnent-en-faveur-de-la-liberte-des-bouddhistes-tibetains-de-designer-le-prochain-dalai-lama\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/en\\\/news\\\/la-belgique-et-les-pays-bas-se-positionnent-en-faveur-de-la-liberte-des-bouddhistes-tibetains-de-designer-le-prochain-dalai-lama\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Belgique et les Pays-Bas se positionnent en faveur de la libert\u00e9 des bouddhistes tib\u00e9tains de d\u00e9signer le prochain Dala\u00ef lama\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Campaign for Tibet\",\"description\":\"LET OP: Plaats je bestelling v\u00f3\u00f3r 16 december om zeker te zijn dat je cadeau op tijd voor Kerst aankomt.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Campaign for Tibet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo-round.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo-round.png\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Campaign for Tibet\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/internationalcampaignfortibetnederland\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/savetibetorg\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/savetibeteurope\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ICTEurope\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Belgique et les Pays-Bas se positionnent en faveur de la libert\u00e9 des bouddhistes tib\u00e9tains de d\u00e9signer le prochain Dala\u00ef lama - Campaign for Tibet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/news\/la-belgique-et-les-pays-bas-se-positionnent-en-faveur-de-la-liberte-des-bouddhistes-tibetains-de-designer-le-prochain-dalai-lama\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Belgique et les Pays-Bas se positionnent en faveur de la libert\u00e9 des bouddhistes tib\u00e9tains de d\u00e9signer le prochain Dala\u00ef lama - Campaign for Tibet","og_description":"Bruxelles, 6 f\u00e9vrier 2020 \u2013 La Belgique et les Pays-Bas ont r\u00e9cemment exprim\u00e9 leur soutien au droit des communaut\u00e9s bouddhistes tib\u00e9taines de d\u00e9signer la succession du Dala\u00ef lama, rejetant les pr\u00e9tentions du gouvernement chinois d\u2019interf\u00e9rer dans ce processus. En r\u00e9ponse \u00e0 une question du d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral belge Samuel Cogolati sur la position de son gouvernement [&hellip;]","og_url":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/news\/la-belgique-et-les-pays-bas-se-positionnent-en-faveur-de-la-liberte-des-bouddhistes-tibetains-de-designer-le-prochain-dalai-lama\/","og_site_name":"Campaign for Tibet","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/internationalcampaignfortibetnederland\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@savetibetorg","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/news\/la-belgique-et-les-pays-bas-se-positionnent-en-faveur-de-la-liberte-des-bouddhistes-tibetains-de-designer-le-prochain-dalai-lama\/","url":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/news\/la-belgique-et-les-pays-bas-se-positionnent-en-faveur-de-la-liberte-des-bouddhistes-tibetains-de-designer-le-prochain-dalai-lama\/","name":"La Belgique et les Pays-Bas se positionnent en faveur de la libert\u00e9 des bouddhistes tib\u00e9tains de d\u00e9signer le prochain Dala\u00ef lama - Campaign for Tibet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/#website"},"datePublished":"2020-02-05T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/news\/la-belgique-et-les-pays-bas-se-positionnent-en-faveur-de-la-liberte-des-bouddhistes-tibetains-de-designer-le-prochain-dalai-lama\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/savetibet.nl\/en\/news\/la-belgique-et-les-pays-bas-se-positionnent-en-faveur-de-la-liberte-des-bouddhistes-tibetains-de-designer-le-prochain-dalai-lama\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/news\/la-belgique-et-les-pays-bas-se-positionnent-en-faveur-de-la-liberte-des-bouddhistes-tibetains-de-designer-le-prochain-dalai-lama\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Belgique et les Pays-Bas se positionnent en faveur de la libert\u00e9 des bouddhistes tib\u00e9tains de d\u00e9signer le prochain Dala\u00ef lama"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/","name":"Campaign for Tibet","description":"LET OP: Plaats je bestelling v\u00f3\u00f3r 16 december om zeker te zijn dat je cadeau op tijd voor Kerst aankomt.","publisher":{"@id":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/#organization","name":"Campaign for Tibet","url":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/savetibet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-round.png","contentUrl":"https:\/\/savetibet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-round.png","width":150,"height":150,"caption":"Campaign for Tibet"},"image":{"@id":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/internationalcampaignfortibetnederland\/","https:\/\/x.com\/savetibetorg","https:\/\/www.instagram.com\/savetibeteurope\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ICTEurope"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nieuws\/12390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nieuws"}],"about":[{"href":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nieuws"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie?post=12390"},{"taxonomy":"news_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savetibet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tag?post=12390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}